de campanule le 12-03-2008 00:47
[b]Une gloire soudaine s'est abattue sur Bergues, 4 307 habitants, dans le Nord. On vient de la France entière voir les lieux qui ont servi de décor au film Bienvenue chez les Ch'tis. Un circuit de visite vient même d'être mis en place.
· Le beffroi
C'est á cause de lui que le film a été tourné á Bergues. Un oncle de l'acteur Dany Boon en a été le carillonneur. Sinon, le comédien-réalisateur n'avait aucune raison de venir ici, car Bergues est en Flandre française, pas en pays ch'ti. D'ailleurs personne ne parle avec l'accent. Du moins pas celui-lá .
Au rez-de-chaussée de la tour, l'office de tourisme est animé comme jamais. « On n'arrête pas de me téléphoner pour des renseignements », raconte Aline, l'há´tesse, très occupée ce samedi avec la première du « Ch'ti tour », visite quotidienne et guidée des lieux du tournage. Depuis trois semaines et la sortie « nachionale », c'est un défilé. « á‡a vient de partout, des familles, des retraités... » Certains se font photographier au pied du monument. D'autres achètent la réplique miniature, en regrettant qu'elle ne comporte pas le calicot que « Biloute » déroule dans le film pour demander la main de sa bien-aimée. Plus rares sont ceux qui montent visiter le carillon, tout lá -haut. Peut-être les 193 marches...
· La Poste
Elle a été aménagée dans un bá¢timent désaffecté de Gaz de France, rue du Marché aux Fromages. Pour faire plus vrai, la production avait fait réduire la taille des fenêtres, installer un distributeur de billets et une boîte á lettres. Tellement bien imitée, celle-lá que, pendant le tournage, des gens sont venus y déposer du courrier.
Place de la République, la vraie poste avait été transformée en trésorerie principale car elle se trouvait dans le champ de la caméra pour la scène de la baraque á frites. Deux postes á Bergues, c’était une de trop !
Facteur depuis trente-deux ans, Bernard se fait régulièrement apostropher d’un «T’chou Biloute ! » pendant sa tournée. Le film l’a beaucoup fait rire, même si les cuites á répétition de Dany Boon lui ont semblé un poil exagérées. « On boit bien un coup de temps en tempsmais c’est exceptionnel. Pas comme avant, quand on apportait les mandats. Le jour des allocs, c’était mortel ! »
· La Maison du carillonneur
C’est celle où habitent Dany Boon et Line Renaud. « Le tournage a duré trois jours, étalés sur une semaine », raconte Sylviane, la propriétaire. Sa maison avait été choisie entre des centaines d’autres, á cause de la grande
taille de la cuisine, indispensable pour les mouvements de caméra. Mais la belle demeure, vieille de trois siècles, avait trop de cachet et le décor a été entièrement transformé «Après, ils ont remis tous les meubles en place, sans rien abîmer. »
Avec son mari, elle conserve un souvenir hilarant de la scène du petit-déjeuner au maroilles. « ဠcause des fous rires, il a fallu la refaire une douzaine de fois. » La production avait apporté huit fromages. « Ils sentaient tellement fort que, le soir, on allait les cacher á la cave. »
· Le canal
Autre scène de pochetronnerie quand Dany Boon et Kad Merad se soulagent la vessie dans le canal, au retour
de la tournée très arrosée. D’habitude, on utilise une poche avec un système d’air comprimé. « Mais la poche se voyait et ils ont préféré la faire “naturelleâ€
